 |
| Istanbul '900 - from Alexandra Ivanoff collection |
Сегодня - Стамбульская Велоночь, а на картинке из архива царьградских друзей - гениальная схема трамвайных путей города Константинополя столетней давности. Два рабочих языка - османский и французский.
Сегодня ночью будет английский, турецкий и русский.
+++
Hello everyone!
Stanotte e' Istanbul Velonotte!
To celebrate the moment - this brilliant tramway scheme of the city of Constantinople from the archives of old Tsar'grad friends.
A century ago, they spoke two languages - Ottoman and French.
Tonight there will be Turkish, English and Russian!
www.velonotte.com
Hello everyone!
Stanotte e' Istanbul Velonotte!
To celebrate the moment - this brilliant tramway scheme of the city of Constantinople from the archives of old Tsar'grad friends.
A century ago, they spoke two languages - Ottoman and French.
Tonight there will be Turkish, English and Russian!
www.velonotte.com
